“王小明,为什么把校服穿在里面?”
“老师,校服脏了还没来及洗。”
“那也不行,把外套脱掉!”
香港某中学,老师正在批评班里的学生王小明,他把校服穿在了里面。
结果老师的话音刚落,王小明旁边的七八个同学突然开始拍打桌子,并且齐声打场:
“脱掉脱掉,通通脱掉!”
……
某茶餐厅,两个伙计趁着客人不多,躲在角落里聊天。
“阿生,今天报纸上又报道什么了,看的这么入神?”
“报纸上说,春假期间陈平安密会林清霞,两人在西餐厅吃鹅肝。啧啧,这个陈平安还真多情啊!”
“拉倒吧,人家那是谈剧本呢,听说安少准备开新戏,姐姐是女主,你的消息过时了。”
“真的假的,我这份报纸上没有啊。”
“当然没有了,这是《东方日报》的独家新闻。我可告诉你,我是姐姐的粉丝,你再诋毁姐姐我跟你急!”
“粉丝?什么东西?”
“fans啊!你不会连这个都不知道吧?”
“fans我当然知道,这跟粉丝有什么关系?我还鱼翅呢!”
“假期的时候你没看《情书》吧?粉丝就是fans的音译,很贴切呢!”
……
某公司前台,前台小姐妹正在八卦。
“阿美,过年的时候王经理有没有约你出去玩?”
“有啊,不过我拒绝了。”
“为什么啊!人家条件那么好,追了你快一年,天天送花给你诚意十足,你还不答应。到底怎么想的?”
“我就是觉得我们之间好像缺少点什么。”
“唉,不知道怎么说你好。”
叮的一声,电梯门开了。送快递的小伙子捧着一束花走到前台:“请问阿美小姐是哪位?”
“我就是。”
“请你签收。”
“好的,谢谢。”
送快递的小伙子离开。
小姐妹凑过来:“哇。王经理又给你送花了,还真是雷打不动啊!怎么这回变成玫瑰了,还是十二朵?”
“baby,为了这次约会,
昨夜我无法安然入睡,
准备了十二朵玫瑰,
每一朵都像你那样美,
……”
楼梯间内走进来一个西装革履的帅气年轻人。面带微笑唱着《最美》走到前台,眼中只有阿美。
不是王经理还能是谁?
一曲终了,王经理拉着阿美的小手:“阿美,做我女朋友好不好?”
“哦!”前台的小姐妹开始起哄,阿美没有收回手,低着头,红着脸,轻轻喊了声:“大佬。”
“你说什么?”
“大佬啊!”旁边有人笑着答道。
“大佬?什么意思?”
“笨死你了!弄半天,上周末的《情书》你就看了个开头,后面都没看啊?笨!”
……
类似的事情。在香港许多地方发生,一种模仿的风潮正在悄然兴起,某些元素因通过这个节目开始在香港年轻人中流行起来。例如粉丝这个词,例如女生会用“大佬”,表示自己接受男生的追求,虽然节目中陈平安并未追求袁洁滢。